liuzhenxing1118 9 miesięcy temu
rodzic
commit
913c4d26fc

+ 4 - 4
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -10,12 +10,12 @@
     <string name="welcome">欢迎使用!</string>
     <string name="welcome_content">请将手表与Xplora应用程序配对,以使用全部功能。您可以在Apple store或Google Play商店下载Xplora应用程序</string>
     <string name="esim_activation">eSIM手表激活</string>
-    <string name="esim_activation_content">请按照以下步骤操作:\\n\\n 1。从Apple Store或Google Play商店下载Xplora应用程序。使用Xplora应用程序扫描手表的二维码以激活eSIM并观看</string>
+    <string name="esim_activation_content">请按照以下步骤操作:\n\n 1。从Apple Store或Google Play商店下载Xplora应用程序。使用Xplora应用程序扫描手表的二维码以激活eSIM并观看</string>
     <string name="sim_install">请先安装SIM卡</string>
     <string name="sim_pin_locked">您的SIM卡已锁定,请输入SIM卡移动运营商提供的PIN码解锁</string>
     <string name="sim_puk_locked">您已连续3次输入错误的PIN,现在您必须输入PUK才能解锁SIM卡</string>
-    <string name="sim_input_error">您输入了错误的%2$s代码。\\还剩n%1$d次尝试</string>
-    <string name="sim_unlocked">您的SIM卡已解锁,\\n请继续激活手表</string>
+    <string name="sim_input_error">您输入了错误的%2$s代码。\n还剩%1$d次尝试</string>
+    <string name="sim_unlocked">您的SIM卡已解锁,\n请继续激活手表</string>
     <string name="congratulation">祝贺你!</string>
     <string name="congratulation_content">您的手表已成功激活!</string>
     <string name="sim_unactivated">SIM卡未激活!</string>
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="qrcode_scan">使用Xplora应用程序扫描二维码以激活或连接手表</string>
     <string name="qrcode_install_sim">请先安装SIM卡</string>
     <string name="restart">重新启动</string>
-    <string name="sim_input_error_3">您输入了错误的PIN码\\n 3次\\n请使用手机解锁SIM卡</string>
+    <string name="sim_input_error_3">您输入了错误的PIN码\n 3次\n请使用手机解锁SIM卡</string>
     <string name="timeformat_hint">这是一个示例时间</string>
     <string name="sim_install_1">1.请先安装SIM卡</string>
     <string name="sim_install_2">2.然后重新启动手表</string>

+ 33 - 0
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Onboarding</string>
+    <string name="select_languages">選擇語言</string>
+    <string name="confirm">確認</string>
+    <string name="got_it">知道了</string>
+    <string name="show_qrcode">顯示二維碼</string>
+    <string name="back">後退</string>
+    <string name="OK">好的</string>
+    <string name="welcome">歡迎!</string>
+    <string name="welcome_content">請將手錶與 Xplora 應用程式配對以使用全部功能。您可以在Apple商店或Google Play商店下載Xplora應用程式</string>
+    <string name="esim_activation">eSIM 手錶激活</string>
+    <string name="esim_activation_content">請依照以下步驟: \n\n 1. 從 Apple Store 或 Google Play Store 下載 Xplora 應用程式 \n\n 2. 使用 Xplora 應用程式掃描手錶的二維碼以啟動 eSIM 和手錶</string>
+    <string name="sim_install">請先安裝\nSIM卡</string>
+    <string name="sim_pin_locked">您的SIM卡已被鎖定,請輸入SIM卡行動電信商提供的PIN碼進行解鎖</string>
+    <string name="sim_puk_locked">您已連續 3 次輸入錯誤的 PIN,現在您必須輸入 PUK 才能解鎖 SIM 卡</string>
+    <string name="sim_input_error">您輸入了錯誤的 %2$s 代碼。 \n 剩下 %1$d 次嘗試</string>
+    <string name="sim_unlocked">您的 SIM 卡已解鎖,\n請繼續啟用\n手錶</string>
+    <string name="congratulation">恭喜!</string>
+    <string name="congratulation_content">您的手錶已\n成功啟動!</string>
+    <string name="sim_unactivated">SIM 卡未啟用!</string>
+    <string name="sim_unactivated_content">使用前請先啟動您的SIM卡,您可以向您的SIM卡提供者尋求啟動支援</string>
+    <string name="qr_code">QR 圖碼</string>
+    <string name="qrcode_scan">使用Xplora App掃描二維碼啟動或連接手錶</string>
+    <string name="qrcode_install_sim">請先安裝SIM卡</string>
+    <string name="restart">重新啟動</string>
+    <string name="sim_input_error_3">您已輸入錯誤 PIN 碼 \n 3 次 \n 請使用您的手機解鎖 SIM 卡</string>
+    <string name="timeformat_hint">這是一個範例時間</string>
+    <string name="sim_install_1">1.請先安裝SIM卡</string>
+    <string name="sim_install_2">2.然後重啟手錶</string>
+    <string name="timeformat_array_0">12小時</string>
+    <string name="timeformat_array_1">24小時</string>
+</resources>